Poesia

Le stelle

Le stelle

Traduzione italiana

Cammino e dietro camminano le stelle
verso il domani delle stelle
l’enigma, la morte, quel che fiorisce e la fatica
sfinisce i passi fanno sangue di me esangue
sono cammino non iniziato
non vi è giacimento a vista –
cammino verso me stesso
quel che verrà a me stesso
cammino e dietro camminano le stelle.

 

da: Adonis, “Nella pietra e nel vento”, Mesogea 1999 (trad. e cura Francesca Corrao).

Altre poesie di Adonis

Informazioni sull'opera

Nazionalità
Libano
Lingua originale
Arabo
Traduzione
Traduzione italiana
Traduttore
Francesca Corrao