Ci sono parole sensuali
come la carne
nel suo umore,
nel suo calore.
Tangibili, ripetono
le certezze,
le comodità,
di esseri umani.
Non pronunciarle
rende astratta
tutta la passione
e infine anche la sua morte
There are words voluptuous
as the flesh
in its moisture,
its warmth.
Tangible, they tell
The reassurances,
the comforts,
of being human.
Not to speak them
makes abstarct
all desire
ant its death at last.