Nato in Marocco nel 1975, Abdelakader Benali vive in Olanda dall'età di quattro anni. È autore di "Matrimonio al mare" (Marcos y Marcos, 2000), premiato come migliore debutto in Olanda e in Francia e tradotto in dodici lingue. "La lunga attesa" (Fazi editore, 2005), suo secondo romanzo, è ormai nella storia della letteratura olandese, dopo aver conquistato il più prestigioso premio letterario come miglior romanzo olandese del 2003 (Libris Literatuurprijs).
Il giovane scrittore marocchino-olandese è anche drammaturgo e poeta, uno degli autori più amati nel suo paese d’adozione.
I suoi articoli sui temi dell'immigrazione, convivenza, tolleranza, sulla crisi del modello di accoglienza olandese ed europeo, vengono pubblicati sui più importanti quotidiani europei (Il manifesto, Neue Züricher Zeitung, The Observer, The Guardian, ecc.)
Ha partecipato a "Napolipoesia nel Parco" nel 2005