Nuova collaborazione Casa della poesia e il Fatto Quotidiano
04/04/2011

brossard-nicole-182 Bibliografia

Nicole Brossard
Selected bibliography
Mordre en sa chair - 1966
L'echo bouge beau - 1968
Suite logique - 1970
Un livre - 1970 (translated in English as A Book)
Le centre blanc - 1970
Méchanique jongleuse - 1974 (translated in English as Day-Dream Mechanics; winner of the 1974 Governor General's Award for Poetry)
La partie pour le tout - 1975
Sold-Out, étreinte - 1977
French kiss, étrainte / exploration - 1979
Les sens apparent - 1980 (translated in English as Surfaces of Sense)
Amantes - 1980 (translated in English as Lovers; nominated for a Governor General's Award)
Journal intime - 1984
Double impression - 1984 (winner of the 1984 Governor General's Award for Poetry)
Domaine d'écriture - 1985
La lettre aérienne - 1985 (translated in English as The Aerial Letter)
Le désert mauve - 1987 (translated in English as Mauve Desert)
L'amer - 1988
Installations: avec sans pronoms - 1989
A tout regard - 1989
La nuit verte du parc labyrinthe - 1992
Langues obscures - 1992
Baroque d'aube - 1995 (translated in English as Baroque at Dawn)
Vertige de l'avant-scène - 1997 (nominated for a Governor General's Award)
Au présent des veins - 1999
Musée de l'os et de l'eau - 1999 (translated into English as Museum of Bone and Water; nominated for a Governor General's Award;)
Hier - 2001 (translated in English as Yesterday, at the Hotel Clarendon)
Cahier de roses & de civilisation - 2003 (nominated for a Governor General's Award)
English translations
Baroque at Dawn - 1997
Museum of Bone and Water - 2005
Yesterday, at the Hotel Clarendon - 2006
Picture Theory - 2006
Mauve Desert - 2006
Notebook of Roses and Civilization - 2007; translation by Robert Majzels and Erin Moure, shortlisted for the 2008 Canadian Griffin Poetry Prize)
Fences in Breathing - 2009
Nicole Brossard: Selections - 2010; edited by Jennifer Moxley for the series: Poets for the Millennium from University of California Press
Nicole Brossard è nata a Montréal. Poeta, romanziera e saggista, due volte vinitrice del premio del Governatore generale per la sua poesia, Nicole Brossard ha pubblicato più di trenta libri dal 1965. Molti di questi libri sono stati tradotti in inglese: Mauve Desert, The Aerial Letter, Picture Theory, Lovhers, Baroque at Dawn, The Blue Books, Installations, Museum of Bone and Water e più recentemente Intimate Journal e Yesterday, at the Hotel Clarendon. È cofondatrice e codirettrice della... nicole-brossard-3