Nuova collaborazione Casa della poesia e il Fatto Quotidiano
04/04/2011

Lamento

Lamento Lament
Dove va il domani? Dove va il domani?
Domani è andato, domani è andato
morte all’uomo vivo, che è sordo al cieco,
morte all’uomo vivo, che è cieco alla sua morte
il domani sta morendo, il domani sta morendo
Nera è la freccia della notte, che ci trafigge gli occhi
rosso è il sangue delle nostre ossa, che scorre
da padre a figlio, da madre a figlio
il domani sta morendo, il domani sta morendo dentro ora
Dio salvi i nostri bambini dalla storia
dalla ripetizione delle sue terribili bugie
Dio salvi la promessa dell’alba, dall’esaurire la sua luce
Dio salvi i bambini così vecchi ora, Dio salvi i vecchi, tutti soli ora
Dio salvi il domani dall’oggi, Dio salvi il domani dall’oggi
Dio salvi la verità dall’infamia, Dio salvi la verità dal danaro
Dio salvi la verità da televisione e bugie
questa realtà fatta per la TV semplicemente non è per me
Dio salvi la verità dalla religione, Dio salvi la verità dal genocidio
Da chi sarà conosciuto colui che sa?
Da chi sarà conosciuto colui che sa?

Lascia che la fortuna ti illumini gli occhi, lascia
che la fortuna sorrida prima che tu muoia
Dove va l’aria? Dove va il vento?
Dove va il fuoco? Dove va il respiro?
Dove va la mente? Dove va il tempo?
Dove va il domani quando l’oggi non arriva mai?
Where goes tomorrow? Where goes tomorrow?
Tomorrow is gone, tomorrow is gone
Death to the man alive, who is deaf to the blind,
Death to the man alive, who is blind to his death
Tomorrow is dying, tomorrow is dying
Black is the arrow of night, which pierces our eys
Red is the blood of our bones, which flows
From father to son, from mother to child
Tomorrow is dying, tomorrow is dying inside now
God save our children from history
From repeating her terrible lies
God save the promise of dawn, from selling out her light
God save the children so old now, God save the old, all alone now
God save tomorrow from today, god save tomorrow from today
God save truth from infamy, god save truth from money
God save truth from television and lies
This made for T-V reality is simply not for me
God save truth from religion, god save truth from genocide
By whom shall the knower be known?
By whom shall the knower be known?

Let fortune light thine eyes, let fortune smile before you die
Where goes the air? Where goes the wind?
Where goes fire? Where goes breath?
Where goes mind? Where goes time?
Where goes tomorrow when today never comes?
Raffaella Marzano