Poesia

La dimora

Testo originale · Portoghese

Non chiedermi da dove vengo,

perché la mia terra è un libro aperto

sotto la pioggia di una città straniera.

La mia patria non ha bandiere di stoffa,

ma il calore di una mano che stringe la mia

mentre il vento di marzo spettina i ricordi.

 

Ho costruito la mia casa con mattoni di verbi,

fra il sapore del caffè brasiliano

e l’odore di muschio dei vostri vicoli.

Sono l’ospite che ha smesso di bussare

perché la soglia è diventata il mio centro,

e il mio accento è un ponte che non trema.

 

Non chiamarmi straniero:

sono solo un uomo che ha portato il mare

dentro un bicchiere d’acqua di fiume,

e ha scoperto che il sale è lo stesso

in ogni pianto, in ogni pane,

in ogni preghiera che non chiede nulla.

 

 

 

Da: La grazia di casa mia, Rediviva Edizioni, 2013.

Altre poesie di Monteiro Martins

Informazioni sull'opera

Nazionalità
Brasile
Lingua originale
Portoghese