Poesia
La gardenia del tuo Levante
si spoglia della sua rugiada
quando ti inginocchi sulle sue ferite
straziata – anche tu –
nel vederla perdere il suo profumo
e le sue storie d’amore
sotto i passi increduli.
Allora sgorgano dalle tue piaghe
stagioni incompiute
frutteti selvatici
– ma soprattutto Orienti ardenti
e spinosi
sorvolati da piccioni notturni
assetati d’acqua di resurrezioni.
Le gardénia de ton Levant
se dépouille de sa rosée
lorsque tu t’agenouilles à même ses blessures
meurtrie – toi aussi –
de le voir égarer son parfum
et ses romances
sous les pas incrédules.
Alors il fuse de tes plaies
des saisons inachevées
des vergers sauvages
– mais surtout des Orients ardents
et épineux
que survolent des pigeons de nuit
assoiffés de l’eau des résurrections.
