Fatma Qandil nasce al Cairo nel 1958. Trascorrerà i primi anni della sua vita a Suez, per poi fare ritorno nuovamente al Cairo dove vive tutt’ora. Fin da bambina manifesta il desiderio di scrivere e già a sedici anni compone canzoni e brevi racconti, tutta presa dal fervore letterario che caratterizzava l’Egitto di quel periodo, incoraggiata anche da sua madre Su’ad al-Kirdany a sua volta poetessa. Nel 1977 decide di raggiungere suo fratello maggiore Rajih in Germania dove si ferma...