L'acqua è qui
fredda, mai riscaldata
dà da bere e soffoca,
è sempre qui
sempre scorre via.
Il fuoco non si ferma
da nessuna parte. Forse
nell'attimo che è bagliore
e il riflesso di esso.
Così sono abbracciati. Voda je tu,
hladna, nikoli ogreta
poji in duši,
stalno je tu
in odteka.
Ogenj nikjer
ne postaja. Mogoče
v hip, ki je lesk
in nanjo odblesk.
Tako sta objeta.