Nonggoubi (1984)
Words from the Edge – Parole dai margini del mondo, di Riem A. , Apirana Taylor, Lance Henson and Memchoubi (Udine, Forum 2002)
Poetessa manipuri da Manipur, India, Memchoubi, ha già pubblicato 8 libri e le sue poesie, in parte, sono composte nella sua lingua tribale; inoltre ha scritto molti saggi di critica letteraria, oltre ad essere attivamente impegnata nella lotta per i diritti delle donne indigene in India: infatti è presidente di “Manipur Chanura Leishem Marup”, un'associazione di donne indigene che sostiene l'autodeterminazione ed i diritti delle donne. È stata ospitata da Casa della poesia, insieme a...